"NO! That is NOT Nerevarine!"
Нет, не лучше. "The one ea didn't fuck up" переводится как "Та(игра), что EA не проебала", что по сути верно. Твой же вариант переводится как "Та, что не EA проебала" - какая-то пустая и полная поноса словаря фраза.
Похотливая Чемпионка Сиродила. Я бы почитал такое.
Причём буквально.
Это маска.
В Dragon Age: Inquisition будет новая фича- обнимашки с товарищами.
Может, когда начинаешь новую игру?
Косплей аргонианина, внезапно выпрыгивающего на тебя из кустов?
Что же с нами стало...