в Скайриме не особо грибоподобных деревьев, но все выглядит красиво и не однообразно. в Обливионе есть:
1)лес,
2)лес "осенний"
3)лес на высоком холме "заснеженый" (не похоже это на гору)
4)лес в болоте
5)поляна
главная фишка серии ТЕС в исследовании открытого мира. в Обливионе абсолютно убогий ландшафт(не считая ДО), по сравнению с ТЕС3/ТЕС5, и скучные одинаковые подземелья. вся фишка обливиона в квестах гильдий, да вот только если я захочу поиграть в сюжет и квесты я лучше обращусь к биотварям, а в ТЕС серии я хочу просто ходить и исследовать мир. Скайрим называют плохой игрой только псевдоолдфаги, а казуальность во всех частях была.
http://elderscrolls.wikia.com/wiki/Ebony_Shield_(Skyrim)
ни в переводе, ни в оригинали никаких ебеновых щитов
2) довакин кузнечку качал, продавал имперцам щиты (а кинжалами и кожаными наручами заряжают катапульты)
1)лес,
2)лес "осенний"
3)лес на высоком холме "заснеженый" (не похоже это на гору)
4)лес в болоте
5)поляна