Альтмеры н'вахи

Когда твоя девушка Каджит.
(Переделка В. Цой - "Когда твоя девушка больна").

Ты идешь в магазин, лунный сахар купить,
Только не для того, чтобы зелья варить.
Ты приходишь домой, хочешь мяса поесть,
Но пропал аппетит, на столе её шерсть!

Припев:
Ночью светятся её глаза,
Она ласкова и нежна!
Лунный сахар долго не лежит,
Когда твоя девушка каджит!
Она каджит...

Открываешь глаза, её хвост на подушке лежит,
Приобнимешь слегка, тихонько она замурчит.
Вы идете на рынок, чтобы продуктов купить,
Не забудет она у торговцев все деньги стащить.

Припев:
Будь ты хоть эльф, норд или бретон
В твоей жизни что-то не то,
Всё тело от её когтей болит,
Когда твоя девушка каджит...

Небольшой словарь данмериса, языка, использующегося в провинции Морровинд.

А

Альд — старый, старший;
Альт — высокий;
Ака — дракон;

Б

Бал — камень;
Балмора — Каменный лес;
Б'век — выражение удивления;

Г

Гах — большой;
Гах-Джулан — большое преимущество;
Гахмерден — королева;
Гахмердон — король;
Гулахан — советник;

Д

Две — глубинный, умный;
Джулан — преимущество, выгода;
Дун — тёмный, проклятый;

И

Исра — ряд;

К

Кена — почетное обращение для преподавателей и наставников;
Кого — нерушимый;
Когорун — Нерушимый дом;
Крардрун — родовая гробница;

М

Мер — эльф;
Мора — лес;
Мораг — лесной;
Мутсэра — вежливое обращение;

Н

Намму — безымянный;
Нчоу — выражение восклицания;
Н'вах — раб, чужеземец, оскорбительное обращение;

О

Оад — гавань;
Оада — река;

Р

Рун — дом, очаг;

С

Садрит — гриб;
Седура — уважительное обращение к богатым людям;
Сера — уважительное обращение;
Серждо — уважительное обращение к благородным людям;
С'вит — мерзавец;

Т

Тель — башня;
Т'лонья — пелёнки;
Тонг — гильдия;

Ф

Флетчер — вор (оскорбление);
Ф'лах — грубое обращение;
Фояда — огненная река;

Х

Хла — маленький;
Хан — вождь, глава, лидер;

Ч

Чап'тил — страж;

Э

Энамор — гордость;

-->> Альдмер, Айлейд, Двемер, Фалмер, Великан, Имга, Котринг, Лилмотиит, Слоад.