причем тут рамзан?