Зеркало видит всей своей площадью. Чтобы объект перестал отображаться нужно полностью скрыть его даже от самого дальнего угла.