так это от древнерузького езыка, панимаешь, да? рузьге языг может меняться до неузнаваемости но всегда отстает русским языком® , а в украинском архаизмы всегда указывают на его австро-венгерскую-генерало-штабность.